Wie die 22.237 BIC-Einträge zu einer auditierbaren viersprachigen Plattform wurden.
No existe un CSV nacional: 20 agentes de investigación verificaron por HTTP los portales de datos abiertos de 19 territorios (17 comunidades autónomas + Ceuta + Melilla) y el endpoint BICA del Ministerio; tabla viva en tools/fuentes.csv. Agregación multi-fuente con licencia por CCAA y lagunas publicadas (Mallorca, Menorca, Formentera, La Rioja general, Ceuta y Melilla; Múrcia, Gran Canaria y La Palma pendientes de licencia).
15 scripts tools/ingest_*.py, cada uno con prueba de recuento contra las cifras reales verificadas y guarda de límites geográficos por CCAA. Defectos de fuente detectados y corregidos (documentados): columnas UTM intercambiadas (GVA), duplicación sistemática ×2 (País Vasco), miles con puntos en el ODS de Galicia («4.697.704»), geometrías inválidas (Castilla y León), fila-residuo del XLSX de Extremadura.
build_dataset.py funde los 15 intermedios en 22 237 BIC con claves únicas globales validadas; provincias con nombres canónicos INE (50 + Ceuta + Melilla); inventario de 77 categorías brutas (t1) como entrada del vocabulario.
Los 77 valores brutos se canonicalizan en 24 categorías de display (los filtros conservan el valor bruto); traducciones ES/EN/DE/PT con fuentes; 12 alineamientos al Getty AAT (con semillas FR/PT) verificados mediante fetch_aat_es.py (46 sondas SPARQL).
52 provincias (es-atlas / IGN, CC BY 4.0); prepare_map_points.py pre-filtra en la build: 21 506 puntos georreferenciados (PIP o <15 km) y 4 628 provincias rellenadas por PIP donde la fuente no las aportaba.
Motor multi-país (docs/design-meta-site.md): un único motor con configuración y datos por país; 69 páginas estáticas × 4 idiomas (ES/EN/DE/PT), datos client-side sin pérdida SEO.
En preparación: cruce con Wikidata P808, fotografías, fechas de protección normalizadas, dumps citables multi-licencia, SKOS, /api/ y comparación triangular ES·FR·PT; la auditoría de fidelidad cierra el ciclo.
Partielle Abdeckung: offene Quellen aus 15 autonomen Gemeinschaften (Murcia, Gran Canaria und La Palma mit ausstehender Lizenz); Personen noch nicht extrahiert; Materialien ohne Daten (Netzwerk ersetzt durch Kategorie ↔ Bezeichnung); Datierung nach Jahrhunderten nur teilweise — die meisten Einträge führen Schutzdaten.
Ein Gremium von 8 Agenten wird die Treue Seite↔Quelle über die Gesamtpopulation prüfen, sobald der Datensatz stabil ist; Berichte werden auf dieser Seite veröffentlicht.
Audit-Berichte herunterladen — informes de auditoría (próximamente)
El dataset agrega 15 fuentes abiertas, cada una con su licencia; los dumps respetarán la licencia original por fuente. Detalle por territorio en tools/fuentes.csv y docs/fuentes/; fallback para lagunas: BICA (Ministerio de Cultura).
Die autonomen Quellen enthalten Schutzakte und -daten in heterogenen Formaten (Decreto, Resolución, BOE/BOC/BOPA…); eine normalisierte Agenten-Extraktion ist als eigene Phase geplant.